Translation of "alle tasse" in English


How to use "alle tasse" in sentences:

Sono diventato incredibilmente ricco grazie alle tasse... per non parlare, del puro divertimento di essere capace di mettermi la mia maschera... andare fuori e uccidere un po' di contadini dissidenti, e poi tornare ad un bagno caldo.
I become incredibly rich off the taxes... Not to mention the pure fun of being able to put my mask on...,...go out and slaughter a few dissident farmers and come back to a warm bath. I'm glad you like it.
Cosa vuol fare riguardo alle tasse?
What do you plan to do about taxes?
Siamo pronti per suggerimenti in merito alle tasse e alle nomine.
Well, um... floor's open for levy suggestions and nominations for department heads.
Il governo si è rovinato da solo concedendo tagli alle tasse per i ricchi... così non ci sono soldi per aiutare questa gente con corsi di formazione, risorse educative, sanità.
The government bankrupts itself giving tax breaks to the rich so there's no money left to help these people with job training, educational resources, health care.
Sai per caso dove sono i documenti relativi alle tasse dell'anno scorso?
Do you know where the county tax stuff for last year is?
Assunse la carica chiave di Segretario del Tesoro, cosi' da varare i tagli alle tasse che i ricchi volevano.
He took the key position of Treasury Secretary so he could enact the tax cuts that the rich wanted.
Tutte le categorie di veicoli sono soggetti alle tasse di immatricolazione.
Find out which categories of vehicle are exempt from registration taxes.
È meglio contattare la scuola di tua scelta per scoprire i dettagli relativi alle tasse scolastiche e alle tasse di iscrizione.
It is best to contact the school of your choice to find out details regarding its tuition and application fees.
Perchè dovrebbero continuamente ricevere tagli alle tasse quando, di fatto, abbiamo un enorme deficit che pesa su di noi?
Why should they get continued tax cuts when, in fact, we have a huge deficit way down the line?
Io forse non racconterei tutte queste storie sulle scappatoie legali legate alle tasse, ma tua madre non e' assolutamente cosi' terribile.
Joyce is great. I, myself, might not tell quite as many tax loophole stories, but your mother isn't dramatic at all.
# Alle tasse di' di no, Anto'. #
You just say you'll cut tax, Max
Corrisponde alle tasse che avrebbe dovuto versare Zane.
The exact amount of his tax bill.
Si prega di notare che tutte le spese sono soggette alle tasse.
Please note all fees are subject to tax.
Le imprese estrattive e forestali dovranno essere più aperte riguardo alle tasse, ai diritti di concessione e ai bonus che pagano ai governi di tutto il mondo.
Mining and forestry companies would have to be more open about taxes, royalties and bonuses paid worldwide.
Ciascun paese membro, quanto al lavoro, alla sicurezza sociale e alle tasse, ha il dovere di trattare i cittadini dell'Unione in maniera identica ai propri cittadini.
Every EU country must treat EU citizens in exactly the same way as its own citizens for employment, social security and tax purposes.
Come devo comportarmi riguardo all'IVA e alle tasse locali?
Related articles How do I handle VAT and local taxes?
È importante evitare aumenti sproporzionati dei costi energetici dovuti alle imposte, alle tasse o agli altri strumenti introdotti dagli Stati membri per porre in atto diverse politiche.
It is important to avoid disproportionate cost energy increases due to taxes, levies or other instruments introduced by Member States to implement different policies.
Scegli la Banca di Springfield e di' Mumbai-bye alle tasse di gestione del conto!
First Bank of Springfield-- say 'Mumbai' to high checking fees!
Mi sono liberata di un paio di mariti e ora tocca al mutuo, alla manutenzione, alle cianfrusaglie, all'assicurazione sulla casa, alle tasse patrimoniali, ai lavori idraulici.
Well, I got rid of a couple husbands, now I'm gonna get rid of a mortgage, some maintenance, the tchotchskes, the homeowner's insurance, the property tax, the plumbing.
Gia', proprio accanto al tuo stipendio, che hai grazie alle tasse che io pago!
Yeah, right next to your pay check which comes out of my tax dollars.
Se solo fossi cosi' veloce nel disegno per i tagli alle tasse.
Whoa! If only you'd be that quick on the draw for tax cuts.
Si devono mettere più tasse quando il commercio è buono, e se si fa resistenza alle tasse, anche da parte della Chiesa, si possono trovare altri modi.
There are more taxes to be raised when trade is good. And if taxes are resisted - even by the Church - other ways can be found.
Noi quaccheri tentiamo di evitare quei condimenti contaminati dal peccato, avendo contribuito alle tasse... che hanno causato questa guerra.
We Quakers try to avoid those condiments tainted by sin, having contributed to the taxes that brought on this war.
Il partito laburista utilizzerà fondi pubblici per gli studenti e gli insegnanti, i malati e coloro che hanno bisogno di assistenza infermieristica, piuttosto che miliardi in tagli alle tasse per i più ricchi.
The Labor Party will use public funds for students and teachers, those who are sick and those in need of nursing care, rather than billions in tax cuts for the richest.
Per risolvere i problemi relativi alle tasse, alla sicurezza sociale e al servizio militare, un cittadino è richiesto in uno di quei due paesi in cui vive in modo permanente.
To solve issues related to taxes, social security and military service, a citizen is required in one of those two countries where he lives permanently.
Oltre alle tasse universitarie, è possibile che si verifichino costi aggiuntivi durante il tempo trascorso all'Università.
In addition to course tuition fees, you may encounter additional costs during your time at University.
La struttura addebiterà sulla carta di credito un deposito minimo di 250 CAD (in aggiunta alla tariffa della camera e alle tasse).
A minimum deposit of CAD 250 (in addition to the room and tax) will be authorised on the credit card at that time.
La prima riunione del comitato avrà luogo prima dell'estate. L'obiettivo è quello di adottare la modifica del regolamento relativo alle tasse entro la fine dell'anno.
The first meeting of the Committee will take place before the summer with the aim of adopting the amended Fees Regulation before the end of the year.
Per come la vedo io, l'agenzia delle entrate e' un'agenzia dello Stato, e lo Stato esiste solo grazie alle tasse che noi paghiamo.
The way I see it, The I.R.S. Is a government agency, And the government only exists because of the taxes that we pay.
Non sappiamo il motivo dell'omicidio, ma non penso che la causa sia dovuta alle tasse della biblioteca.
We don't know why. It's unlikely that library fees caused it.
Al Congresso, tanto i repubblicani quanto i democratici, per 8 anni si e' usato l'11 settembre per giustificare di tutto, dai tagli alle tasse all'invasione di un Paese straniero.
Congress, Democrats and Republicans spent eight years using 9/11 as a justification for everything from tax cuts to a foreign invasion.
Ciò è dovuto alle tasse imposte dagli Stati Uniti, che hanno aumentato notevolmente i costi di produzione.
This is due to the taxes imposed by the US, which has dramatically increased production costs.
E lasciate spazio nella valigia: grazie alle tasse basse la regione è un vero paradiso per lo shopping!
Make sure you still have some space left in your suitcases: thanks to the low taxes, the region is a shopping paradise!
(9) Regolamento (CE) n. 2869/95 della Commissione, del 13 dicembre 1995, relativo alle tasse da pagare all'Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno (Marchi, disegni e modelli) (GU L 303 del 15.12.1995, pag.
(8) Commission Regulation (EC) No 2868/95 of 13 December 1995 implementing Council Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark (OJ L 303, 15.12.1995, p.
* Si prega di notare che una tassa di registrazione di Euro 250, 00 è applicabile ogni anno accademico in aggiunta alle tasse sopra citate.
*Please note that a Registration Fee of Euro 250.00 is applicable each academic year in addition to the fees quoted above.
I costi aggiuntivi, relativi per esempio alle cuccette o alle cabine, al cibo e alle tasse portuali e a quelle sul carburante, devono essere pagate separatamente.
Additional costs such as berths or cabins, food, fuel and port taxes have to be paid separately.
Qualora si effettui una modifica al viaggio dopo l'emissione del biglietto aereo, al socio viene addebitata una penale di 50 € o una somma equivalente in altra valuta, oltre alle tasse e alle tariffe applicabili ai passeggeri per la variazione.
If a change is made to the journey after the ticket has already been issued, the member is charged a fee of €50 or the equivalent sum in another currency as well as the taxes and passenger fees incurred due to the change.
I tempi su questo funzionano bene perché diventerai un membro Platinum in tempo per prendere i CEU di certificazione nutrizionale avanzata, oltre a rinunciare alle tasse per la domanda di ricertificazione.
The timing on this works out nicely because you will become a Platinum member in time to take the Advanced Nutrition Certification CEUs, plus we waive your recertification application fees.
La presente Garanzia di Rimborso si applica soltanto alle Spese di Trasporto e non ai diritti doganali, alle tasse o agli addebiti sui valori dichiarati, o ad altre Spese e/o perdita o danno sofferto dal Mittente o dal Destinatario;
This Money Back Guarantee applies only to Transportation Charges and does not apply to duties, taxes or declared value charges or any other Charges and/or loss or damage suffered by either the Sender or the Recipient;
Il servizio di rinnovo automatico consente di gestire facilmente l'abbonamento rinnovandolo automaticamente al prezzo corrente al momento del rinnovo (oltre alle tasse applicabili).
Auto-renewal will allow you to easily maintain your subscription by automatically renewing it at the then current renewal price (plus applicable tax).
I premi vinti alla lotteria Mega Millions sono soggetti alle tasse locali e federali dello stato in cui il biglietto vincente è stato acquistato.
Mega Millions prizes are subject to local and federal taxes in the state in which the lottery ticket was purchased.
Il regolamento di esecuzione e il regolamento relativo alle tasse vengono adottati e modificati conformemente alla procedura di cui all'articolo 109, paragrafo 2.
The implementing regulation and the fees regulation shall be adopted and amended in accordance with the procedure laid down in Article 109(2).
Se ci tieni così tanto alle tasse, perché non ne paghi di più? E se ci tieni così tanto ai salari, perché non paghi di più?
"If you care so much about taxes, why don't you pay more, and if you care so much about wages, why don't you pay more?"
2.1634051799774s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?